Coffee prices are spiking as new tariffs take hold and consumers turn more cautious. Kelly O’Grady sat down with the founder of Gregorys Coffee, a New York-based roastery, as coffee chains across the country confront the true price of your daily brew.